Traduzindo

Tudo fora do lugar
Tudo só
Tudo ou nada sendo quase a mesma coisa,
sendo mais nada antes do que qualquer coisa.



Tudo posto no final
E mesmo assim o quase ainda permanece...
Ou tudo sem o nada
Ou alguma coisa fora do lugar?


Tudo ou nada num um só
E o que resta?


Tudo oco!

.

Só sei dessa roda gigante que é a vida.

Has the light gone out for you?
Because the light's gone out for me
It is the 21st century
It is the 21st century

(Radiohead - Bodynatchers)

.

Eu Gosto de você.
E o que sinto por dentro disso é talvez mais abstrato, mas o que estou tentando dizer é que e u g o s t o d e v o c ê
assim deliberadamente
simples e deliberadamente.







(com infinitos)

Este momento de junho...

Don't Explain

Hush now, don't explain
You're the cause of all my
Trouble and pain
Unless you're mad
Don't explain

My love, my love, my love
Don't explain
There is nothing within me now to gain
You know that I love you
Look at what loving has done
All my thoughts were real
And so sincere
I was so completely yours

You know I hear folks cha-cha-cha-chatter
And I know you cheat
Right or wrong, that don't matter
You're here with me
Sit down, have a sit
It's your time to feel the pain
It's your time to weep
Don't explain



Hush now, don't explain
There is nothing within me now to gain
I'm gonna skip it instead
Don't explain
Don't explain








[ponto final]

Silence [ ... ]

Atravessando as horas nesse estado de ausência permanente
Tudo em mim falta.



















e lateja

Estrela

Tu estais em mim Agora e [sempre.]




( à Nádia e Felipe)